Вы также можете знать о том, что для ищущих людей существует множество способов улучшения языка. Изучение английского - это совсем отдельный вопрос, если он для вас не родной. Чем старше мы становимся, тем сложнее выучить и запомнить слова и фразы. Точно так же, мы не можем уже использовать один и тот же принцип изучения родного и иностранного языков - родной язык познается не только из слов и впитывается нашими чувствами из внешних ситуаций - мама намекает первые буквы слова малышу, и, таким образом, рождается слово. Вы можете также знать о том, что если родители двуязычны - ребенок несомненно будет говорить на двух языках как на своих родных. Но что делать тем людям, которые начали изучать язык в подростковом возрасте или даже позже? Есть ли шанс достигнуть успеха? Конечно, есть.
Изучения языка начинается с цели. Если язык нужен не для серьезных целей - вы будете принимать во внимание одни методы обучения и не обращать внимания на другие; если хотите связать свою жизнь с языками - здесь понадобится больше усилий, и таким образом будете искать любой возможный источник информации, ловить каждое слово преподавателя. Так, какая ваша цель?:)
Тем не менее, подходы к языку могут быть одинаковы.
Изучение английского складывается из базового числа методов, упражнений и мероприятий, в число которых входит:
1. Прослушивание аудио
2. Видео
3. Разговорная речь с носителем языка
4. Тренировка грамматики через различные упражнения
5. Поездка заграницу для того, чтобы попасть в атмосферу языка
6. Чтение
7. Письмо
8. Игры (кроссворды, на и пр.)
А теперь, прежде чем перейти к чтению следующих абзацев, ответьте на такой вопрос: что объединяет все эти разновидности работы и каково между ними различие?
Первое - это то, что все эти подходы активируют различные части нашего мозга, и, следовательно, различные способности, с помощью которых развиваются различные способности: аналитические способности, разговорная речь, письмо, понимание и так далее. Так, какое же из них выбрать? Нужны ли они все? Сколько времени должно занимать изучение английского? И почему люди тратят много всего (времени, денег и усилий) на изучение английского, и просто напросто не могут выучить его посредством общения? =)
Большинство преподавателей и ученых утверждают, что изучение языка посредством общения не вносит никакого вклада во всестороннее развитие и изучение языка, и мешает аналитическому и грамматическому росту. Эффективный и полезный язык развивается, когда присутствуют все составляющие, и когда каждому из них уделяется равное время.
Иногда можно услышать от студентов, что грамматика иногда (в большинстве случаев) может быть нудной и скучной. Это еще одно ошибочное мнение, которое значило бы лишь то, что преподаватель, обучающий грамматике, либо недостаточно профессионален, или же делает акцент на обычные упражнения, и таким образом забывает, что английский также изучается в играх. Преподаватель должен обладать чувством времени, иметь налаженный контакт со студентами, гармонизировать все грамматические, разговорные и игровые составляющие на уроке грамматики.
Что касается студентов, как говорилось выше, многое зависит от того, стараются ли студенты, чтобы понять и выучить что-то новое на занятиях, или нет. Тем студентам, которые хотят выучить язык, всегда будет открыта дорога к преподавателю, поскольку он будет являться для них источником помощи, будет задавать направление в работе, и будет являться источником информации.
Существует несколько советов для студентов, которые хотели бы улучшить свои базовые навыки английского.
1. Прослушивание аудио помогает развить понимание английской речи, выхватывать определенные слова и фразы из контекста. За восприятие информации на слух отвечает слуховая зона коры больших полушарий, которая находится в верхней височной извилине. Мы не смогли бы реагировать на чью-либо просьбу, если бы не понимали, что пытается сказать в этот момент говорящий. Такие каналы как BBC и CNN считаются одними из лучших для прослушивания, поскольку, как считается в Великобритании, речь дикторов правильна и идеальна. Во время прослушивания вы также можете попытаться прослушать одно предложение и записать его за диктором. Потом можно попытаться перевести его. Некоторые студенты, например уровня advanced, могут усложнить себе задание - постарайтесь прослушать и перевести на слух =) Вот где заработает ваш английский. Можно также попробовать другой вариант - прослушать и просто передать главную идею, таким образом вы научитесь лучше понимать и формулировать мысли.
2. Сочинения и эссе - это еще одна жизненно необходимый вариант работы. Английский, сам по себе, рождается в письменной речи. Все самые творческие и красивые клише и устойчивые фразы оттачиваются в письменном виде. Когда мы много пишем, то устная речь будет несомненно развиваться, поскольку тогда мы уже будем думать на английском. Мысли будут выражаться определенными английскими фразами и не будет необходимости долго думать над одним словом - поскольку слова и так будут «вылетать». Процесс идет быстрее, когда есть письменное задание на определенную тему.
3. Просмотр видео помогает получить и воспринять все, что вы увидели на экране: это могут быть различные англоязычные обычаи и культурные особенности носителей языка. Если вы только начали изучать английский, то мы посоветовали вам смотреть видео с субтитрами. Это может помочь прослушивать и смотреть одновременно. Затем можно в нескольких словах выразить идею фильма.
4. Разговорная практика. Для этого вида работы предисловия не требуется. Все хотят разговаривать, хотя студенты не всегда понимают, что связать фразы и построить предложение без необходимых для этого знаний не так уж и просто. Это требует большой практики с иностранцами, носителями языка, а также такой работы над своими знаниями как сочинения, и грамматические упражнения.
Так, вы еще хотите изучать английский? =)
О пользе знания английского говорить бессмысленно. Но изучение этого языка - дело не самое простое. Мы подготовили для вас несколько десятков советов, которые помогут успешно справиться с этой задачей.
- Заведите свой англоязычный блог. Это отличный способ попрактиковать написание текстов на английском языке. Да и словарный запас пополнится.
- Ведите Еще один хороший способ для практики составления текстов на английском. Особенно когда вы не знаете, о чем писать. А если вы добавите свой прогноз развития событий (например, «Президент повесится»), то это даст вам повод возвращаться к своим статьям снова и снова. И тогда вы сможете находить свои ошибки и исправлять их.
- Подпишитесь на регулярную рассылку советов по изучению английского языка. Существует море сайтов, которые предлагают еженедельную или даже ежедневную рассылку маленьких уроков английского языка на email. С помощью телефона или планшета вы можете читать эти советы по дороге на работу или учебу. Но учтите, что эти уроки могут рассматриваться только как дополнительный материал к тому, что вы (или ваш учитель) подготовили для своего уровня знаний. Также вы можете подписаться на группы английского языка «ВКонтакте».
- Слушайте аудиокниги и радиопередачи. В Интернете вы можете найти кучу аудиокниг и радиопередач на английском языке. Абсолютно бесплатно их можно скачать с таких сайтов, как Scientific American, BBC и Australia’s ABC Radio.
- Слушайте англоязычную музыку. Если вы занимаетесь своими делами и одновременно слушаете англоязычную музыку, то постепенно начинаете привыкать к естественному ритму и тону английского языка.
- Читайте слова песен. Вы можете получить гораздо больше пользы от прослушивания песен на английском, если потратите немного времени и прочитаете слова песни со словарем. Но учтите, что в текстах могут быть авторские ошибки. Когда вы в следующий раз будете слушать песню, слова которой уже знаете, старайтесь подпевать. Это улучшит ваш разговорный язык.
- Пойте в караоке на английском. После того как вы поняли слова песни и запомнили их, очевидным шагом будет спеть ее. Это поможет выучить английское произношение.
- Напишите отзыв к фильму, гостинице или книжке. Естественно, на английском языке.
- Гуглите только на английском. Это отличная практика быстрого чтения на английском.
- Прочитайте книгу, которую вы уже читали, или посмотрите фильм, который вы уже видели на родном языке. Достаточно легко читать книгу, сюжет которой вам уже знаком.
- Читайте переводы на английский. Еще одним легким чтением на английском может быть книга, которая переведена с вашего родного языка. Обычно книги переводятся более простым языком, чем пишут авторы, для которых английский является родным.
- Пропустите первые 10 страниц. Если книга читается сложно, попробуйте прочесть первые 10 страниц по диагонали или пропустить их вовсе. Начало любой книги - это, как правило, описание, переполненное сложной лексикой. Если же и при дальнейшем чтении возникают затруднения, то отложите эту книгу. Вернетесь к ней, когда прочтете более легкие вещи.
- с большим количеством диалогов. Гораздо проще понять диалоги, чем длинные повествования. Плюс вы добавите к себе в копилку фразы, которые можно применить в разговоре.
- Читайте комиксы на английском языке. Комиксы еще легче и понятнее, чем книги с большим количеством диалогов. Но тут могут возникнуть трудности из-за использования сленговых словечек. Выбирайте серьезные комиксы или комиксы с приключениями. Их проще понять.
- Читайте афишу развлечений на английском языке. Сегодня в большинстве крупных городов мира выпускают журналы с информацией о кинопоказах, играх, театральных постановках на английском языке, которые пройдут в городе. Отслеживайте и посещайте такие мероприятия.
- Читайте журналы на английском. Попробуйте читать две версии журнала (на английском и, например, украинском). Это значительно облегчит понимание англоязычной версии.
- Примите участие в недельном интенсивном курсе. Хотя и не стоит ожидать от такого непродолжительного обучения выдающихся результатов, оно несомненно окажет положительное влияние.
- Чередуйте ваш интенсивный курс с экстенсивным. Чем больше времени вы проводите за изучением английского, тем, конечно, лучше. Но периодичное обучение на интенсивных курсах (несколько часов в неделю, с перерывами), вероятно, лучшая из систем. Она дает вашему мозгу время, чтобы подсознательно выучить и начать применять уже изученное, прежде чем перейти к чему-то новому.
- Дополните ваши групповые занятия индивидуальными. Персональный учитель поможет разобраться с моментами, которые вы не поняли на групповом занятии, а также исправит ваши ошибки.
- Дополните ваши индивидуальные занятия групповыми. Польза групповых занятий зачастую менее заметна для студентов. Однако такой тип обучения предполагает общение с несколькими людьми, которые одновременно могут вступать в дискуссии. Таким образом, вы имеете возможность перебивать говорящих, выслушать различные точки зрения и просто говорить на разные темы по-английски.
- Научите ваших детей или других людей английскому. Это поможет повысить ваш уровень владения иностранным языком и зафиксировать в памяти имеющиеся знания.
- Попросите вашу компанию ввести уроки английского языка. Даже если вам не нужно разговаривать по-английски на работе, уроки могут быть очень веселыми и полезными.
- Включите англоязычное радио, пока занимаетесь домашними делами. Даже если вы слушаете невнимательно, радио поможет вам прочувствовать ритм и интонацию английского языка.
- Играйте в обучающие игры на вашей видеоприставке. Это отличный способ отдохнуть от основных занятий и изучать язык играючи.
- Говорите или думайте о том, что вы делаете, на английском. Когда вы занимаетесь рутинными делами, пробуйте проговаривать про себя предложения, описывающие ваши действия, на английском. Например: «Я открываю кетчуп». Это позволит вам думать на английском без перевода. Также это поможет вам осознать, как много простых вещей вокруг, названий которых вы не знаете.
- Смотрите англоязычные фильмы с английскими субтитрами. Этот способ просмотра фильмов можно посоветовать тем, кто постоянно ловит себя на чтении субтитров на родном языке, абсолютно не слушая английский вариант. Если это покажется вам слишком сложным, то первые 10 минут фильма вы можете смотреть с субтитрами на вашем родном языке, а потом переключиться на английский.
- Смотрите фильмы на родном языке с английскими субтитрами. Если вам слишком сложно смотреть фильмы на английском с английскими субтитрами, то этот способ именно для вас.
- Смотрите фильмы на английском с субтитрами на вашем родном языке. Хоть это и не такая хорошая практика английского, как с английскими субтитрами, но зато более расслабляющая.
- Просматривайте фильмы и эпизоды снова и снова. Так вы лучше запомните фразы и выражения без зубрежки. К тому же большинство комедий с каждым просмотром могут становиться для вас все смешнее и смешнее.
- Реально оценивайте свой уровень знаний. Одной из причин, тормозящих улучшение английского, является переоценка собственных возможностей. Многие перегружают свой мозг слишком большим количеством сложной информации. А он к этому еще не готов. Попробуйте объективно оценить свой уровень владения английским, например, при помощи теста в Интернете.
- Оцените ваш реальный уровень чтения. Многие ученые утверждают, что люди лучше осваивают материал, когда понимают почти все из прочитанного. Если на странице текста оказалось одно или два незнакомых слова - это нормальный уровень. Если же вам непонятны три и больше слов на каждой странице, то стоит переключиться на что-то более легкое.
- Читайте адаптированную литературу. Это книги, которые написаны специально для изучающих английский. Известные произведения специально лексически и грамматически упрощаются для людей с определенным уровнем знаний. Однако иногда сложно найти книги, читать которые будет не только полезно, но и интересно.
- Читайте все без какой-либо помощи. Хоть использование словаря и способствует изучению новых слов, но постоянное прерывание чтения для поиска перевода может напрочь отбить желание читать на английском. Если же вы будете читать без какой-либо помощи, догадываясь о значении непонятных слов по контексту, то к концу книги сможете прочувствовать все удовольствие от чтения на иностранном языке.
- Читайте и изучайте все. Это может оказаться очень сложной задачей. Но только представьте, какое удовольствие вы получите, дочитав книгу до конца! Вы ощутите, что знаете в ней каждое слово и что приобретенный еще непременно вам пригодится.
- Смотрите англоязычные детские фильмы или ТВ-шоу. Многие вещи наверняка покажутся вам странными (масса имен животных; звуков, которые они издают; детских названий), однако за счет более простых слов и структуры повествования все станет понятнее.
- Читайте детские книги на английском. Они написаны более простым языком, чем взрослые книги. К тому же в них много красочных картинок, которые помогают понять сюжет, поднимают настроение, тем самым мотивируя вас к дальнейшему чтению.
- Ведите список того, что необходимо изучить, например, составьте слов. Даже если у вас недостаточно времени, чтобы иногда пробежаться глазами по этому списку, сам факт его существования - еще один шаг на пути к изучению английского.
- Пройдитесь по вашему списку слов несколько раз в день. Если вам не совсем удобно или неловко ставить галочки напротив уже выученных слов, находясь в транспорте по пути на работу, то вы вполне можете забить их в список дел на телефоне. Хорошей альтернативой также станет аудиозапись слов. Это занятие может показаться вам бесполезным, однако это совсем не так. Во время написания или произнесения слов вы так или иначе будете их запоминать.
- Ведите свой список слов для изучения исключительно на английском. Суть в том, чтобы вы перестали переводить слова с английского на ваш родной язык. Как это сделать? Существует масса способов. Например, вы можете вести список синонимов, таких как “high” и “tall”; список антонимов - “high” и “low” и др.
- Вычеркивайте и удаляйте. Вычеркивание и удаление слов, предложений или даже целых страниц, которые вы уже изучили, может стать отличным мотиватором.
- Выбросьте все и начните сначала. Очень часто наполовину прочитанные книги, масса приготовленного, но неизученного материала становятся сильным демотиватором. Люди просто забрасывают учебу. Чтобы этого не произошло, советуем начать все сначала.
- Прикрепляйте стикеры с названиями предметов на работе и дома. Вы можете написать названия окружающих вас вещей на кусочках бумаги и расклеить их повсюду. Таким образом, они всегда будут у вас перед глазами, что поможет быстрее запомнить обозначения предметов.
- Подписывайте вещи на фотографиях. Это отличная альтернатива для тех, у кого нет возможности цеплять ярлыки с названиями вещей на английском на реальные предметы. Вы можете сделать фотографии вещей и подписать их.
- Заведите на английском. Это хороший способ использовать английский ежедневно, описывая все, что с вами происходит. Тем самым вы значительно расширите свой словарный запас.
- Онлайн-чат. Это самый лучший способ улучшить разговорную речь для тех, у кого нет другой возможности общаться на английском.
- Слушайте новости по радио на английском. Вы можете облегчить себе задачу, предварительно прочитав новость. Также можно сначала прочесть или послушать новостное сообщение на родном языке.
- Читайте новости на английском. В Интернете огромное количество англоязычных новостных сайтов - все они к вашим услугам.
- Пишите рассказы на английском. Это подойдет для тех, кто считает ведение личного дневника с описанием рутинных событий очень скучным занятием. Дайте волю фантазии и пишите обо всем, что только придет вам в голову.
- Смотрите англоязычные видео с комплексами физических упражнений и занимайтесь по ним. Это хорошо скажется не только на ваших знаниях английского, но и на вашем здоровье.
- Учите известные стихи на английском. Это поможет вам воспроизводить интонацию английской речи. Кроме того, вы сможете использовать уже заученные грамматически правильные выражения в повседневной жизни.
- Немного выпейте, прежде чем начать говорить на английском. Это придаст вам уверенность в себе и сделает речь беглой. Вы поймете, что вполне можете нормально общаться на иностранном языке.
- Используйте словарь во время просмотра фильма. В фильмах часто используют одни и те же слова. Так что к концу просмотра вы точно пополните свой словарный запас.
- Изучайте и используйте фонетические транскрипции. Записывайте слова вместе с транскрипцией. Это поможет вам не только выучить правильное написание, но и улучшить произношение.
- Выучите несколько правил произношения. Многие люди думают, что произношение в английском совершенно случайное. Но на самом деле большинство слов читаются по определенным правилам.
- Запишите свой голос. Это замечательный способ услышать и исправить свои ошибки, особенно для тех, чье неправильное произношение некому подкорректировать.
- Используйте компьютерный анализ произношения. Это может оказаться для вас более интересным и продуктивным занятием, чем просто запись голоса на диктофон.
- Изучите максимальное количество слов из одной категории (например, животный мир). Это не только расширит ваш словарный запас, но и облегчит процесс запоминания благодаря смысловым связям, установившимся в вашей голове.
- . Это не только хорошая возможность попрактиковать английский в ситуации, где нет возможности использовать другой язык, но и отличная мотивация для улучшения вашего английского за несколько недель или месяцев до поездки.
- Создавайте рисунки к словам, которые хотите выучить. В особенности, если вы творческая личность. Ведь это намного интереснее, чем просто записывать слова и их перевод.
- Заведите себе девушку или парня-иностранца. Согласитесь, свидания с беседами на английском - это отличный мотиватор для улучшения своих знаний.
- Организуйте занятия по принципу тандема. Идея заключается в том, что вы можете выступать в роли учителя вашего родного языка, а также в роли ученика, изучающего английский. В обоих случаях вы будете разговаривать по-английски, а это очень хорошая практика.
- Запишитесь на экзамен по английскому. Даже если вы в этом не нуждаетесь. Плата за экзамен, такой как TOEFL, TOEIC, IELTS или FCE, может послужить отличным мотиватором для более серьезного изучения языка.
- Моделируйте ваш акцент. Выберите актера - например, Роберта Де Ниро - и старайтесь говорить, как он. Не его голосом, конечно, а пытаясь копировать произношение.
- Используйте одноязычный английский словарь. Начните использовать вместо двуязычных словарей одноязычные. Это поможет вам перестать переводить слова в голове, в то время как вы говорите или слушаете. Кроме того, вы пополните словарный запас новыми словами, которые встретятся вам при использовании словаря.
- Общайтесь или пишите электронные письма вашим друзьям на английском. Многим это может показаться странным или неловким. Но если вы отнесетесь к этой затее, как к своеобразному клубу по изучению английского, то все сразу станет проще.
- Ходите в английские или ирландские бары. Меню, ТВ-передачи, журналы - все это на иностранном языке. А также велика вероятность встретить иностранцев и попрактиковать свой разговорный английский.
- Купите электронный разговорник. Хоть многие электронные словари не так хороши, как бумажные, все же у них имеется одна замечательная функция - они воспроизводят слова.
- Изучайте списки слов из вашего электронного словаря. Просмотрите последние 30 слов, которые вы искали в своем словаре. Удалите из их числа те, которые вы считаете совсем бесполезными. Остальные же просматривайте по нескольку раз за день.
- Поменяйте язык ОС на английский. Изменение языка на телефоне, компьютере, видеокамере и т. д. на английский заставит использовать его ежедневно.
- Поставьте перед собой цель. Решите, сколько часов вы хотите тратить на обучение, сколько слов вы хотите выучить или какую оценку вы хотите получить на экзамене.
Если с разговорной речью на английском туго, этот материал придется кстати. Как улучшить свой английский? Используйте советы и методы, приведенные здесь.
В научной среде навык общения описывается как двусторонний процесс, когда информация или идея, выраженные одним собеседником (говорящим), хорошо воспринимаются другим собеседником (слушателем).
Проблема в том, что не все и не всегда могут достаточно успешно проявлять навык общения и вообще не знают, как улучшить английский язык. Почему? Ответ кроется в двух пунктах.
Во-первых, на формирование навыка общения влияет различие в письменном и устном языке.
Во-вторых, если этот язык не является нашим родным языком, нам трудно говорить на нем из-за боязни личного несовершенства. По сути, ты боишься облажаться, накручиваешь себя, что будешь говорить с ошибками, поэтому выбираешь путь – лучше помолчу, чем прослыву неумекой.
Если вы тоже застряли в подобной ситуации и не знаете, как улучшить свой английский, тогда вот вам полезное руководство, которое поможет справиться с проблемой. Здесь же вы найдете подсказки и полезные ресурсы, к которым можно обратиться, если хотите улучшить разговорный английский, а также подскажу ресурсы, как улучшить английское произношение.
Один из основных принципов, о котором нужно помнить, заключается в том, что чем больше вы занимаетесь языком, тем более опытным вы будете в нем.
Чтение, прослушивание, говорение на английском все время - лучшие способы свободно изучать язык и совершенствовать свои навыки общения.
Рассмотрим эти простые, но эффективные способы, которые помогут справиться с проблемой и подскажут, как улучшить свой английский.
Первый способ, как улучшить свой английский – это чтение.
Чтение, несомненно, лучший способ улучшить свой словарный запас и поддерживать связь с языком.
Чтение вслух помогает улучшить акцент и произношение слов. Говоря об акценте, важно помнить о том, чтобы использовать только один акцент, а не смешивать разные. Например, изучите либо британский, либо американский акцент и всегда говорите на нем.
Подробнее об этом я рассказывала здесь >>>
Следующее.
Если сталкиваешься с новыми словами или фразами, ищи их значения и использование в предложении.
Новые слова обогащают словарный запас, а значит расширяют границы общения, потому что новые слова можно использовать во время разговора.
Это не только сделает ваш язык богаче, но также произведет хорошее впечатление на собеседников.
Второй способ, как улучшить свой английский – это прослушивание.
Необходимо слушать носителей языка, чтобы улучшить произношение и акцент. Да, чаще слушайте носителей английского.
Третий способ, как улучшить свой английский – говорение.
Это самый важный метод и по эффективности максимально полезный. Важно найти носителей языка , с которыми можно практиковаться/пообщаться на английском языке, даже если вы делаете грамматические ошибки.
Не стесняйтесь, если человек указывает на ваши недостатки. Вы должны помнить, что практика делает человека совершенным. Разговоры на ежедневной основе также улучшат вашу уверенность.
Если тренироваться с носителем языка нет возможности, вы можете общаться с такими же как вы желающими изучить английский , с теми, кто пытается улучшить навыки общения.
Где, как и с кем общаться я рассказывала в публикации >>>
Здесь самое важное правило - практиковаться каждый день хотя бы по 15-30 минут. Так ваша уверенность повысится, а коммуникативный навык улучшится. Тренироваться нужно ежедневно, не пропуская ни дня.
С научной точки зрения важно тренироваться в английском ежедневно. Почему?
Подробно я рассказывала об этом в статье >>>
Помимо этих трех методов, как улучшить свой английский, советую также:
говорить громко и ясно. Медлительная речь и неразборчивый голос являются самым большим препятствием в общении. Но торопливость в общении тоже ни к чему;
следить за интонацией и темпом вашей речи. Старайтесь повышать или понижать свой голос, подчеркивая некоторые слова. Целесообразно, чтобы ваша речь была короткой и лаконичной;
чтобы быть в потоке общения старайтесь использовать разные слова. Но совершенно нормально использовать простые слова для передачи вашей мысли или идеи слушателю. Вам не всегда нужно использовать богатый и обширный словарь.
Наконец, еще один важный совет -
использовать грамотно язык тела и мимику. Использование рук и кивка головы также помогает в передаче большого количества информации.
Исследования показывают - чтобы эффективно изучать языки, необходимо развивать:
Как повысить уровень английского языка
1. Продолжайте заниматься с преподавателем
«Не знаю, за что хвататься в первую очередь» — одна из главных причин, по которой изучающему трудно преодолеть эффект плато. На среднем уровне перед вами открыто множество дорог: можно слушать подкасты, читать книги, смотреть фильмы и т. п. Поэтому многие изучающие английский с этого уровня бросают занятия с учителем и начинают заниматься самостоятельно. Однако самому выбрать правильный путь изучения английского сложно, ведь вы впервые оказались на подобной развилке. Поэтому, чтобы быстрее повысить уровень английского языка, мы советуем продолжать заниматься со своим преподавателем, который испытал действие эффекта плато на себе и своих учениках и знает, как справиться с ним. Кроме того, уроки с учителем дисциплинируют: у вас будет меньше соблазна пропустить занятие или отложить что-то «на потом».
2. Попробуйте уроки с носителем языка
Говорение — тот навык, над которым надо усиленно работать продолжающим. И на средней ступени действенным способом развития этого навыка будут занятия с носителем английского языка. Он научит вас общаться естественно, использовать в речи идиомы, фразовые глаголы, сленг — те «изюминки» языка, которые и отличают речь человека с высоким уровнем владения английским от человека на средней ступени знаний. Именно так вы сможете перейти на следующий уровень владения иностранным языком. При желании можно совмещать уроки с носителем и уроки с русскоязычным преподавателем, это тоже будет эффективно.
3. Не снижайте темп
Казалось бы, по достижении среднего уровня темп обучения можно снизить: вы вроде бы знаете довольно много, и остается только совершенствовать свои знания. На самом деле это не так: материал на среднем и высоких уровнях обучения сложнее и объемнее, чем на предшествующих ступенях. Именно поэтому мы рекомендуем не снижать темп, а еще лучше — ускорить его. Причем повысить интенсивность лучше всего за счет самостоятельных занятий, а если вы занимаетесь в группе или с преподавателем, можно еще и увеличить продолжительность занятий. На уроках с педагогом уделяйте максимум времени разговорной практике, чтобы вас научили говорить грамотно и бегло.
4. Найдите собеседников для разговора на английском
Это самая сложная и в то же время самая важная задача, ведь мы учим английский в первую очередь для того, чтобы говорить на нем. Используйте любую возможность пообщаться на изучаемом языке: ходите в дискуссионные клубы английского языка, посещайте групповые уроки и говорите с одногруппниками, найдите себе друга на сайте для языкового обмена и т. п.
5. Подготовьтесь к экзамену
Самый верный способ узнать, достигли ли вы очередного уровня английского языка, — сдать международный экзамен, в таком случае вы получите независимую оценку своих знаний. Например, если ваши знания на уровне Intermediate, поставьте себе цель сдать FCE. В таком случае во время подготовки вы будете решать различные задания, соответствующие следующему уровню — Upper-Intermediate, и сможете увидеть, что же вы должны знать на этой новой для себя ступени. А после того, как вам вручат сертификат об успешной сдаче экзамена, от плато не останется и следа.
6. Учите грамматику английского для продолжающих
Казалось бы, до уровня Intermediate вы уже познакомились со всеми временами английского, но есть важные грамматические конструкции, которые обязательны для перехода на следующую ступень знаний.
Источники знаний:
- Без хорошего учебника изучать грамматику будет сложно, ведь в книге все систематизировано. Мы рекомендуем продолжающим «синего Мерфи» — учебник “English Grammar in Use” уровня Intermediate (он же подойдет и Upper-Intermediate). Также можно взять Oxford Practice Grammar уровня Intermediate. В этих книгах кратко и понятно изложена теория, представлено много практических упражнений.
- Чтобы ознакомиться с теорией и отработать ее с помощью практических упражнений , загляните в наш блог, где представлена , выберите вкладку «Средний уровень».
- По мере изучения грамматики тестируйте себя , чтобы увидеть, как эффект плато постепенно сменяется эффектом подъема на следующую ступень знаний. В статье « » вы найдете ресурсы для проверки своих достижений
7. Продолжайте учить новые слова
Ваш словарный запас уже достаточно большой, но чем больше вы будете его расширять, тем быстрее сможете поднять уровень английского.
Какие слова учить продолжающим:
- Лексика из специальных учебников . Учебники по изучению английской лексики — лучшие помощники для продолжающих. Их ценность в том, что вам дают тематические подборки слов, представленных в текстах, диалогах и практических упражнениях. Такие пособия учат вас не просто новым словам, а правилам их использования. Мы рекомендуем продолжающим следующие учебники: “English Vocabulary in Use” уровня Pre-Intermediate — Intermediate или Upper-Intermediate — Advanced, “Oxford Word Skills” уровня Intermediate или Advanced, серию пособий “4000 Essential English Words”. В этих книгах есть ответы ко всем заданиям, поэтому вы можете учиться по ним даже самостоятельно.
- Незнакомые слова из текстов . Книги или статьи на английском языке — ценный источник новой лексики. Выписывайте незнакомые слова, которые часто встречаются в тексте или играют важную роль для понимания смысла прочитанного, и учите их. При этом отдайте предпочтение современной литературе, адаптированным для вашего уровня знаний книгам и статьям в Интернете на английском языке.
- Синонимы и антонимы уже знакомых вам слов . Слова good и bad хорошо использовать на начальных уровнях. На средней же ступени нужно расширять свой словарный запас синонимами и антонимами подобных слов. К счастью, их даже не придется искать самостоятельно, вы всегда можете найти эти сведения в электронных словарях. Например, в строку поиска на сайте введите слово good, и под заголовком “Related to GOOD” увидите довольно обширный список синонимов и антонимов к нему.
- Фразовые глаголы . Фразовые глаголы используются так же широко и учатся так же непросто, как и идиомы. Рекомендуем изучать такую лексику с помощью специального учебника “Phrasal Verbs in Use”, а также взять на заметку приложение “The Phrasal Verbs Machine” ( , ).
- Collocations . Collocations — устойчивые словосочетания. Их нужно учить для того, чтобы вам было легче грамотно подбирать слова друг к другу и составлять предложения. К тому же словосочетания проще запомнить, чем отдельные слова. Учить такие словосочетания лучше всего по учебнику “English Collocations in Use Intermediate”. Кроме того, вы можете пользоваться специальным словарем “ ”.
- Идиомы . Эта лексика украсит вашу речь, сделает ее более естественной и выразительной. Носители языка используют идиомы повсеместно, даже в формальной речи. Советуем использовать специальный учебник “English Idioms in Use Intermediate”, в нем представлены различные практические упражнения, помогающие запомнить устойчивые выражения и правила их использования. Учить пословицы и идиомы не всегда просто, поэтому мы написали несколько полезных статей: « », « ». Кроме того вы можете установить приложения для изучения идиом “English Idioms and Phrases” () и “English Idioms Illustrated” () на свой гаджет.
- Сленг . Сленговые слова и выражения будут встречаться практически во всех книгах, фильмах и сериалах. Поэтому важно уделить время запоминанию такой лексики, чтобы повысить уровень владения английским языком. Значение сленговых выражений можно узнать в специализированном словаре .
- Списки слов из обучающих блогов . Обратите внимание на статьи серии “ ” на сайте онлайн-словаря Macmillan. В каждой из таких небольших заметок приводятся примеры предложений с полезной лексикой по какой-то определенной теме.
- Слова на специальных электронных ресурсах . Специальные сайты для изучения слов для продолжающих помогут вам выучить новую лексику с помощью различных тестов. Рекомендуем использовать или , они как раз ориентированы на людей со средним уровнем знаний английского.
8. Слушайте аудио и смотрите видео
Продолжающим важно развивать навык восприятия английской речи на слух. Причем если раньше нужно было понять хоть что-то из сказанного на простой записи, то теперь надо усложнять свою задачу — старайтесь понять 70-80% услышанного. Кроме того, слушайте более сложные аудиозаписи и смотрите видео, на которых люди говорят с разными акцентами, а после этого попробуйте объяснить идею видео своими словами, заодно потренируете и говорение.
- Подкасты — отличный «тренер» для изучающих английский язык. К тому же это еще и портативный тренажер: можно сохранить файлы в смартфон или планшет и заниматься, когда вам удобно. Рекомендуем , где вы найдете много бесплатных учебных материалов. Также обратите внимание на ресурс , где вы найдете увлекательные видеолекции на любую интересующую вас тематику.
- Просмотр фильмов и сериалов — самый приятный и увлекательный прием, который помогает улучшить восприятие английской речи на слух. Вы можете просто смотреть их в свободное время для своего удовольствия, но лучше воспользоваться приемами из статьи « ».
- Онлайн-диктанты помогут вам развивать и навык аудирования, и правописание. Мы предлагаем вам посещать , там вы найдете короткие задания разных уровней сложностей. Такая тренировка не отнимет много времени и принесет пользу.
9. Читайте на английском языке
Чтение текстов на английском — великолепная возможность посмотреть, как «работает» изучаемая грамматика и лексика на практике, и выучить новые слова, а еще это просто увлекательное занятие.
- Адаптированные книги удобны тем, что вам не нужно будет часто обращаться к словарю. В тексте встретится не более 3-10 незнакомых слов на страницу, а в конце каждого издания есть словарь. Адаптированную литературу можно найти на сайте и .
- Литература в оригинале — неплохой вызов для среднего уровня знаний. Читать книгу сначала может быть непросто, зато вы выучите много новых слов и получите удовольствие от чтения произведения в том виде, в каком его создал автор. Найти много книг на английском можно на сайте .
- Современные статьи в Интернете — удобная альтернатива для тех, у кого нет времени или желания читать длинное произведение. Небольшие статьи разнообразной тематики можно найти на . А более серьезный и сложный материал вы можете почитать в онлайн-газетах “The Guardian”, “The Washington Post”, “The Daily Telegraph”.
10. Пишите на английском языке
Когда вы пишете что-то по-английски, вы учитесь формулировать свои мысли на изучаемом языке, можете употребить только что выученные слова и закрепить их в памяти. Если нужно будет впоследствии сказать подобную фразу в разговоре, вам легче будет ее сформулировать, поэтому навык письма тоже надо совершенствовать тем, кто хочет пересечь плато и поднять уровень английского языка.
Как улучшить навык письма:
- Переводные упражнения научат вас правильно строить предложения на английском. А это полезно и для письменной, и для устной речи. Ознакомьтесь с нашей статьей « », из нее вы узнаете, для чего и как выполнять подобные упражнения. А в читайте о 2 лучших пособиях с упражнениями на перевод.
- Онлайн-диктанты . Мы уже писали о них в предыдущем пункте, поэтому можно сказать, что это универсальное упражнение, которое убьет сразу двух зайцев.
- Эссе . С помощью написания эссе на разные темы вы достигнете двух целей: научитесь излагать свои мысли на английском языке и выучите новые слова. Пополнение словарного запаса происходит в случае, если вы не ограничиваетесь использованием уже знакомой вам лексики, а ищете новые слова в словаре и употребляете их в своем эссе. Таким образом, вы сразу же используете новое слово в контексте, причем при письме еще и задействуете механическую память, что тоже облегчает запоминание. Однако следует учесть тот факт, что такая работа имеет смысл тогда, когда ее проверяет человек, хорошо знающий английский. Поэтому для максимальной пользы постарайтесь найти преподавателя или другого человека, который будет вычитывать ваши эссе.
- Группы в социальных сетях . В Facebook и Вконтакте можно насчитать не одну сотню групп по изучению английского языка. В таких пабликах переписка на английском только приветствуется: вы можете комментировать понравившиеся посты или общаться в одной из открытых тем. Обратите внимание и на наши группы по изучению английского
Каждый из нас хочет владеть английским языком свободно. Однако иногда происходит так, что, достигнув среднего уровня, наш прогресс останавливается. Правила грамматики перемешиваются в голове, а новые слова забываются. Кажется, что мы топчемся на месте.
В этой статье я дам 5 советов, которые помогут вам сдвинуться с «мертвой точки» и в короткий срок улучшить свой английский язык.
Если вы будете придерживаться всех этих советов, то сможете значительно улучшить свой английский язык за короткий срок.
Одной из главных проблем многих людей является то, что они знают и понимают правила, но вот использовать их в своей речи не могут. Почему это происходит?
Изучение любого языка состоит из 2-х частей: теоретической и практической . Если вы изучаете теорию и не учитесь применять знания на практике, то не сможете пользоваться этими знаниями в жизни при разговоре.
Именно поэтому очень важно любое правило, которое вы проходите, отрабатывать на практике. Делать это лучше в 3 шага:
Шаг 1: Понимаете, в каких случаях используется правило
Шаг 2: Строите схему построения предложения, при помощи этого правила
Шаг 3: Тренируетесь составлять предложения, используя правило
Вы уже знаете, когда использовать правило и как строить предложение? Тогда просто просмотрите материал еще раз, чтобы убедиться, что у вас не осталось непонятых моментов. А дальше смело приступайте к тренировкам, составьте 3-8 собственных предложений, используя правило.
Не забывайте, что вам нужно разобрать и тренировать не только утвердительные предложения, а также отрицательные и вопросительные.
Если вы так будете прорабатывать всю грамматику, то очень скоро заметите, как в вашей голове все правила разложились по полочкам, а, самое важное, вы будете способны использовать все свои знания в жизни.
Чтобы свободно выражать свои мысли, нам нужно знать не только, как правильно построить предложение, но и слова, из которых оно будет состоять. Чем шире запас слов, которыми вы владеете, тем свободнее вы можете выразить свои мысли.
Почему вы учите новые слова, а ваш словарный запас не увеличивается? Просто часть из этих слов забывается, а часть уходит в пассивный запас (вы знаете слово, но не можете вспомнить его и использовать в своей речи).
Чтобы эффективно запоминать слова и использовать их при разговоре, нужно учить их правильно . Начинайте использовать новое слово сразу же и составьте с ним 3-8 предложений.
Чтобы быстро пополнить свой словарный запас:
1. Формируйте списки слов на одну тематику. Например: работа, аэропорт, ресторан, животные и т.д.
Вы можете тренировать слова, разыгрывая сценки и рассказывая о своей жизни. Например, выучив слова про аэропорт, расскажите о вашем последнем визите туда.
2. Учите только те слова, которые собираетесь использовать. Если вы не сталкиваетесь с машиной и ее строением, то вам будет бесполезно учить слова, относящиеся к этой теме. Вам просто негде будет их использовать, и очень скоро вы забудете их.
Изучая слова правильным способом при помощи списков, вы в короткий срок значительно расширите свой лексикон.
Совет №3: Улучшаем навыки понимания английской речи
Понимание английской речи на слух складывается из знания грамматики и знания английских слов. Но, даже если вы будете знать правила и слова, из-за отсутствия навыка аудирования вам будет тяжело улавливать речь на слух. Происходит это потому, что при быстрой речи вы не можете уловить отдельные слова и понять их.
Исправить это может только постоянная практика. Чем больше всего вы будете слушать, тем лучше будете понимать.
Начать лучше с сериалов или подкастов. Как правильно работать с ними, чтобы улучшить понимание на слух, мы рассказывали вам .
Постоянно мысленно переводить предложения с русского на английский - плохая привычка. Только подумайте, сколько на это уходит времени. Вам нужно: придумать, что сказать на русском языке, понять, как построить это предложение на английском и какое время использовать, подобрать нужные слова. Сложно, правда?
Поэтому необходимо учиться думать на английском языке. Для этого вам нужно:
1. Замещать русские слова в своей голове английскими
Тренируйте использовать слово, пока оно не начнет возникать в вашей голове автоматически.
2. Доводить использование каждой грамматической конструкции до автоматизма
Отрабатывая грамматическое правило, составляйте предложения до тех пор, пока не сможете делать это автоматически, не задумываясь.
3. Как можно чаще составлять в уме предложения на английском языке
Мысленно проговаривайте все, что видите на английском языке. Идете на работу? Описывайте, что видите по дороге. Едете в метро? Мысленно опишите внешность людей рядом с вами.
Если вы забыли какое-то слово, не нужно сразу паниковать и лезть в словарь. Попробуйте заменить его другим или объяснить как-нибудь по-другому. Так при разговоре вы не будете каждый раз запинаться, когда забудете что-либо.
Чтобы не только не забывать, но еще и совершенствовать свой английский, вам нужно превратить его изучение в привычку. Пусть английский язык будет постоянно вокруг вас. Только не надо расклеивать стикеры с названием предметов по квартире. :)
Как это сделать? Просто каждый раз старайтесь использовать свои знания английского в жизни.
Ищите информацию в интернете? Делайте это на английском языке. Играете в игры? Смените язык с русского на английский. Составляете список покупок? Хотите почитать интересную книгу? Все это можно делать на английском языке.
Так английский язык станет частью вашей жизни. И с его помощью вы сможете открыть для себя много нового и интересного.
Все эти советы помогут вам улучшить свой английский в короткий срок! Не верите? Попробуйте сами!